Mesmo que você permaneça no Canadá por um curto período de tempo, em muitos casos, você será considerado residente temporário para fins fiscais. Todos que trabalham legalmente têm impostos descontados na fonte, informados nos seu `pay check` e listados abaixo:
 

• CPP – Canadian Pension Plan – Plano de pensão semelhante ao INSS recolhido no Brasil.
• EI – Employment Insurance – Imposto pago para garantir auxílio em caso de demissão sem justa causa ou impossibilidade de trabalhar. O dinheiro arrecadado por meio do EI também é destinado a programas de qualificação profissional e reintegração ao mercado de trabalho.
• Federal e Provincial Taxes – Impostos pagos ao Governo Federal e à Província.

 
Você não precisa se preocupar em pagar esses impostos ao governo, pois o empregador irá deduzi-los de seu pagamento e enviar para a Canada Revenue Agency, órgão responsável pela arrecadação dos impostos do Canadá.
 
Mas qual o valor que deve ser descontado do meu pagamento?
O valor de impostos a ser descontado dependerá sempre de sua renda. Quanto mais você ganhar, mais imposto será deduzido. Outros fatores afetam o valor dos impostos, como a província em que a pessoa trabalha, a periodicidade de pagamento (semanal, quinzenal, mensal), entre outros. É interessante informar que o empregador também pagará impostos sobre o salário dos seus funcionários.